K ATA LOG P ŁY T E K C E R AM I C Z NYC H C E R AM I C T I L E S C ATA LOGU E 2 0 2 2
Od upiększania przedwojennych kamienic po współczesne, nie tylko minimalistyczne wnętrza. Opoczno to uznana polska marka płytek ceramicznych, która nieprzerwanie od 1883 r. kreuje trendy we wzornictwie, w wykończeniu i wyposażeniu wnętrz. Początkowo znana pod nazwą Dziewulski i Bracia Lange, zasłynęła w latach międzywojennych. Jej produkty do tej pory zdobią posadzki i klatki schodowe kamienic w całej Polsce. Wyjątkowa kolorystyka i rzemiosło sprawiły, że firma rozwijała się przez lata. Produkty z Opoczna zdobią ikoniczne perły architektury, takie jak gmach Politechniki Warszawskiej czy kościół Najświętszego Zbawiciela. Dziś płytki ceramiczne Opoczno można znaleźć we wnętrzach wielu polskich domów i mieszkań. From the decoration of pre-war townhouses to contemporary, not just minimalist interiors. Opoczno is a recognised Polish ceramic tile brand, which has been creating trends in design, interior finishing and furnishing since 1883. Initially known as Dziewulski and Lange Brothers, it became famous in the interwar period. Its products have decorated floors and staircases of tenement houses all over Poland to date. Unique colours and craftsmanship have kept the company growing over the years. Opoczno products decorate iconic architectural pearls such as the Warsaw University of Technology building and the Church of the Holy Saviour. Today, Opoczno ceramic tiles can be found in the interiors of many Polish homes and flats.
spis treści | table of content kamień | stone new eternal new vulcanic dust new color crush new essential graphite new essential grey new marble skin new distance new brave onyx new desert wind new stonington new silver point new royal black new newstone new calacatta marble new lake stone new santis new cristallo new meer new alcamo new cosima new break the line new noisy grey new grey blanket new carrara chic new willow sky new carrara pulpis new honey stone new sahara desert new grand marfil new noir drewno | wood new grand wood prime new grand wood natural new grand wood rustic new classic oak new passion oak new natural ash new chevron wood new nordic oak new selected oak
beton | concrete new dapper new rakaro new manuka new ironic new night shade new grava new quenos new calm colors new concrete sea new arego touch new nerina slash new keep calm new concrete stripes new grey desert new sandy island new arlequini new italian stucco new harmony new dreaming new pietra new universal floors kolory | colours new claret new ola bianca new frozen lake new coffee foam new green show new selina new love you navy new ocean romance new winter vine new french braid new pillow game new magnifique mosaic new magnifique stripes new moon line new lovely patchwork new salsa & metro style new universal decorations solid 2.0 new stone 2.0 new grava 2.0 new quenos 2.0 new gigant 2.0 new wood 2.0 new atakama 2.0 new beton 2.0
6
Możliwość wykorzystania kamienia w architekturze wnętrz w zasadzie ogranicza jedynienaszawyobraźnia. Już starożytniwydobywali i transportowali na ogromnych odległościach szlachetne odmiany marmuru, by oddać je w ręce najwybitniejszych artystów. Przez stulecia wykorzystywany w architekturze, rzeźbie czy sztuce użytkowej jest nieodzownym elementem naszego życia. Kolekcje płytek ceramicznych inspirowanych rysunkiem kamienia można odnaleźć w segmencie Stone. Dzięki nim wnętrza nabierają splendoru, niewymuszonego piękna. Zachwycają prostotą i dostojnością. Various possibilities of using stone in interior design are basically limited only by our imagination. Since the ancients times various noble sorts and varieties of marble were extracted and transported over vast distances to be finally delivered into the hands of the most outstanding artists. Used in architecture, sculpture and applied art for centuries, stone has always been a vital and essential part of our life. Collections of ceramic tiles inspired by a pattern of stone may be found in the Stone segment. They add splendour and natural beauty to every interior, seduce with simplicity and dignity. KAMIEŃ | STONE 7
kamień | stone
ETERNAL 60 × 60 | 80 × 80 | 60 × 120 odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 3 płytki rektyfikowane płytki polerowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności ETERNAL white polished / 59,8 × 59,8 NT125-001-1 ETERNAL white polished / 79,8 × 79,8 NT125-002-1 ETERNAL white polished / 59,8 × 119,8 NT125-003-1 5 5 5 4 4 4
kamień | stone
VULCANIC DUST 60 × 60 | 80 × 80 | 60 × 120 odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 3 płytki rektyfikowane płytki polerowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności VULCANIC DUST beige polished / 59,8 × 59,8 NT091-006-1 VULCANIC DUST beige polished / 79,8 × 79,8 NT091-007-1 VULCANIC DUST beige polished / 59,8 × 119,8 NT091-008-1 5 3 5 3 5 3
kamień | stone
COLOR CRUSH 60 × 60 | 80 × 80 | 60 × 120 odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 3 płytki rektyfikowane płytki polerowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności COLOR CRUSH polished / 59,8 × 59,8 NT1066-004-1 COLOR CRUSH polished / 79,8 × 79,8 NT1066-005-1 COLOR CRUSH polished / 59,8 × 119,8 NT1066-003-1 5 3 5 3 5 3
kamień | stone
ESSENTI AL GR APHITE POLISHED 60 × 60 | 80 × 80 | 60 × 120 ESSENTIAL graphite polished / 59,8 × 59,8 NT1058-019-1 ESSENTIAL graphite polished / 79,8 × 79,8 NT1058-020-1 ESSENTIAL graphite polished / 59,8 × 119,8 NT1058-018-1 5 5 5 2 2 2 odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 2 płytki rektyfikowane płytki polerowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności
kamień | stone
odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 2 płytki rektyfikowane płytki polerowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności ESSENTIAL grey polished / 59,8 × 59,8 NT1058-039-1 ESSENTIAL grey polished / 79,8 × 79,8 NT1058-040-1 ESSENTIAL grey polished / 59,8 × 119,8 NT1058-038-1 5 5 5 2 2 2 ESSENTI AL GREY POLISHED 60 × 60 | 80 × 80 | 60 × 120
kamień | stone
MARBLE SK IN 60 × 60 | 80 × 80 | 60 × 120 MARBLE SKIN grey matt / 59,8 × 59,8 NT1058-034-1 MARBLE SKIN grey matt / 79,8 × 79,8 NT1058-035-1 MARBLE SKIN grey matt / 59,8 × 119,8 NT1058-033-1 5 4 R9 5 4 R9 5 4 R9 odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie antypoślizgowość 4 R9 płytki rektyfikowane płytki matowe do ogrzewania podłogowego klasa tonalności
kamień | stone
DISTANCE 60 × 60 | 80 × 80 | 60 × 120 odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 3 płytki rektyfikowane płytki polerowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności DISTANCE grey polished / 59,8 × 59,8 NT080-001-1 DISTANCE grey polished / 79,8 × 79,8 NT080-002-1 DISTANCE grey polished / 59,8 × 119,8 NT080-003-1 5 5 5 3 3 3
kamień | stone
BR AVE ONYX 60 × 60 | 80 × 80 | 60 × 120 odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 3 płytki rektyfikowane płytki polerowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności BRAVE ONYX white polished / 59,8 × 59,8 NT086-006-1 BRAVE ONYX white polished / 79,8 × 79,8 NT086-007-1 BRAVE ONYX white polished / 59,8 × 119,8 NT086-008-1 5 5 5 3 3 3
kamień | stone odporność na plamienie 5 mrozoodporność
DESERT WIND 60 × 60 | 80 × 80 | 60 × 120 odporność na ścieranie 2 płytki rektyfikowane płytki z barwioną masą płytki polerowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności DESERT WIND black polished / 59,8 × 59,8 NT076-006-1 DESERT WIND black polished / 79,8 × 79,8 NT076-007-1 DESERT WIND black polished / 59,8 × 119,8 NT076-008-1 5 5 5 2 2 2
kamień | stone
STONINGTON 60 × 60 | 80 × 80 | 60 × 120 odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 4 płytki rektyfikowane płytki polerowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności STONINGTON grey polished / 59,8 × 59,8 NT1065-007-1 STONINGTON grey polished / 79,8 × 79,8 NT1065-008-1 STONINGTON grey polished / 59,8 × 119,8 NT1065-006-1 5 5 5 4 4 4
kamień | stone
SILVER POINT 60 × 60 | 80 × 80 | 60 × 120 odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 4 płytki rektyfikowane płytki matowe do ogrzewania podłogowego klasa tonalności SILVER POINT grey matt / 59,8 × 59,8 NT1064-013-1 SILVER POINT grey matt / 79,8 × 79,8 NT1064-014-1 SILVER POINT grey matt / 59,8 × 119,8 NT1064-015-1 5 5 5 4 4 4 R9 R9 R9
kamień | stone odporność na plamienie 4 mrozoodporność
ROYAL BLACK 60 × 60 | 80 × 80 | 60 × 120 odporność na ścieranie 2 płytki rektyfikowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności płytki polerowane płytki z barwioną masą ROYAL BLACK polished / 79,8 × 79,8 OP537-002-1 2 4 ROYAL BLACK polished / 59,8 × 119,8 OP537-001-1 2 4 ROYAL BLACK polished / 59,8 × 59,8 OP537-003-1 2 4
kamień | stone
NEWSTONE 30 × 60 | 60 × 60 | 80 × 80 | 60 × 120 | 120 × 120 Płytki tej kolekcji w formacie 59,3 × 59,3 dostępne również w segmencie SOLID 2.0 o grubości 2 cm. Tiles of this collection in the format 59,3 × 59,3 available also in SOLID 2.0 segment, 2 cm thickness. NEWSTONE white / 59,8 × 59,8 NEWSTONE white | lappato / 59,8 × 119,8 NEWSTONE white / 119,8 × 119,8 NEWSTONE white / 79,8 × 79,8 NEWSTONE white steptread / 29,8 × 119,8 NEWSTONE white steptread / 29,8 × 59,8 NEWSTONE white skirting / 7,2 × 59,8 NEWSTONE white / 29,8 × 59,8 NEWSTONE white mosaic matt bs / 29,8 × 29,8 NEWSTONE white mosaic matt / 29,8 × 29,8
kamień | stone odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 5
WHITE LIGHT GREY GREY GRAPHITE 5 4 5 4 R10B R10B R10 R10 5 5 5 5 CHARAKTERYSTKA PŁYTEK | TILES CHARACTERISTIC CHARAKTERYSTKA PŁYTEK | TILES CHARACTERISTIC white | light grey white lappato | light grey lappato grey | graphite grey lappato | graphite lappato white white lappato l ight grey l ight grey lappato 119,8 × 119,8 OP663-001-1 × OP663-003-1 × 59,8 × 119,8 OP663-009-1 OP663-010-1 OP663-011-1 OP663-012-1 79,8 × 79,8 OP663-049-1 × OP663-051-1 × 59,8 × 59,8 OP663-058-1 × OP663-059-1 × 29,8 × 59,8 OP663-079-1 × OP663-080-1 × steptread 29,8 × 119,8 OP663-010-1 × OD663-071 × steptread 29,8 × 59,8 OD663-066 × OD663-072 × skirting 7,2 × 59,8 OD663-067 × OD663-068 × mosaic BS 29,8 × 29,8 OD663-075 × OD663-076 × mosaic 29,8 × 29,8 OD663-090 × OD663-091 × grey grey lappato graphite graphite lappato 119,8 × 119,8 OP663-005-1 × OP663-007-1 × 59,8 × 119,8 OP663-013-1 OP663-014-1 OP663-015-1 OP663-016-1 79,8 × 79,8 OP663-052-1 × OP663-053-1 × 59,8 × 59,8 OP663-060-1 × OP663-061-1 × 29,8 × 59,8 OP663-081-1 × OP663-082-1 × steptread 29,8 × 119,8 OD663-088 × OD663-089 × steptread 29,8 × 59,8 OD663-073 × OD663-074 × skirting 7,2 × 59,8 OD663-069 × OD663-070 × mosaic BS 29,8 × 29,8 OD663-077 × OD663-078 × mosaic 29,8 × 29,8 OD663-092 × OD663-093 × NEWSTONE 30 × 60 | 60 × 60 | 80 × 80 | 60 × 120 | 120 × 120 antypoślizgowość R10B płytki matowe płytki lappato płytki rektyfikowane płytki z barwioną masą do ogrzewania podłogowego klasa tonalności
kamień | stone odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 4
CALACATTA MARBLE 60 × 60 | 80 × 80 | 60 × 120 płytki matowe płytki matowe polerowane płytki polerowane płytki rektyfikowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności płytki z barwioną masą CALACATTA MARBLE white polished / 79,8 × 79,8 OP934-010-1 3 CALACATTA MARBLE white polished / 59,8 × 59,8 OP934-011-1 CALACATTA MARBLE white polished / 59,8 × 119,8 OP934-009-1 3 3 5 5 5 CALACATTA MARBLE white matt / 59,8 × 59,8 OP934-016-1 CALACATTA MARBLE white matt / 59,8 × 119,8 OP934-017-1 4 4 5 5 R10 R10
kamień | stone odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 4
LAKE STONE 60 × 60 | 80 × 80 | 60 × 120 antypoślizgowość R10 płytki matowe płytki lappato płytki rektyfikowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności płytki z barwioną masą LAKE STONE lappato / 79,8 × 79,8 OP535-002-1 4 R10 5 LAKE STONE lappato / 59,8 × 119,8 OP535-001-1 LAKE STONE matt / 59,8 × 119,8 OP535-008-1 4 4 R10 R10 5 5 LAKE STONE lappato / 59,8 × 59,8 OP535-003-1 LAKE STONE matt / 59,8 × 59,8 OP535-007-1 4 4 R10 R10 5 5
kamień | stone odporność na plamienie 5 mrozoodporność NEW
odporność na ścieranie antypoślizgowość płytki matowe płytki strukturalne R9 4 płytki rektyfikowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER SANTIS white glossy / 24 × 74 NT580-003-1 SANTIS white stone glossy / 24 × 74 NT580-004-1 PASSION OAK cold beige / 22,1 × 89 W542-008-1 METAL copper border glossy / 1 × 74 OD987-016 5 5 5 4 R9 SANTIS 24 × 74 SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE
kamień | stone odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 4 NEW
antypoślizgowość płytki matowe płytki satynowe płytki strukturalne R9 PS712 white satin / 24 × 74 NT1029-002-1 CRISTALLO white structure satin / 24 × 74 NT575-001-1 5 5 CR ISTALLO 24 × 74 SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE PASSION OAK beige / 22,1 × 89 W542-006-1 PASSION OAK chocolate / 22,1 × 89 W542-007-1 METAL copper border glossy / 1 × 74 OD987-016 5 5 4 4 R9 R9 płytki rektyfikowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności
kamień | stone odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 4 NEW
antypoślizgowość płytki matowe płytki satynowe płytki strukturalne R9 MEER stone grys satin / 24 × 74 NT577-001-1 MEER stone grys matt / 59,8 × 59,8 NT577-005-1 MEER 24 × 74 | 60 × 60 5 5 4 R9 płytki rektyfikowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER METAL graphite border glossy / 1 × 74 OD987-017
kamień | stone odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 4 NEW
antypoślizgowość płytki matowe płytki satynowe płytki strukturalne R9 ALCAMO 24 × 74 ALCAMO white satin / 24 × 74 NT573-002-1 5 SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE PASSION OAK beige / 22,1 × 89 W542-006-1 METAL copper border glossy / 1 × 74 OD987-016 5 4 R9 płytki rektyfikowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności
kamień | stone odporność na plamienie 5
płytki rektyfikowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności odporność na ścieranie 4 płytki satynowe płytki strukturalne COSIMA white satin / 39,8 × 119,8 NT099-001-1 COSIMA white satin / 79,8 × 79,8 NT099-007-1 COSIMA white structure satin / 39,8 × 119,8 NT099-002-1 METAL copper border glossy / 1 × 119,8 OD987-013 SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER COSIMA 40 ×120 | 80 ×80 5 5 5 4 mrozoodporność
kamień | stone 3 R10 odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie antypoślizgowość płytki lappato płytki matowe
płytki polerowane płytki strukturalne BREAK THE LINE 40 ×120 | 80 ×80 BREAK THE LINE white micro / 39,8 × 119,8 NT097-001-1 BREAK THE LINE white structure micro / 39,8 × 119,8 NT097-002-1 BREAK THE LINE grey micro / 39,8 × 119,8 NT097-003-1 BREAK THE LINE grey structure micro / 39,8 × 119,8 NT097-004-1 METAL graphite border matt / 1 × 119,8 WD929-017 BREAK THE LINE grey lappato / 79,8 × 79,8 NT1069-001-1 METAL silver border matt / 1 × 119,8 WD929-016 5 5 5 5 5 3 R10 SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE płytki rektyfikowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności płytki z barwioną masą mikrogranilia
kamień | stone odporność na plamienie 5 mrozoodporność
odporność na ścieranie antypoślizgowość płytki matowe płytki strukturalne 4 R9 płytki rektyfikowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności NOISY GREY 40 × 120 NOISY GREY matt / 39,8 × 119,8 NT1070-003-1 NOISY GREY structure matt / 39,8 × 119,8 NT1070-004-1 NOISY GREY mat / 79,8 × 79,8 NT1070-001-1 5 5 5 4 R9 METAL graphite border matt / 1 × 119,8 WD929-017 SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER
kamień | stone odporność na plamienie 5 mrozoodporność
odporność na ścieranie antypoślizgowość płytki strukturalne mikrogranilia 4 R9 płytki rektyfikowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER GREY BLANKET 30 × 30 | 60 × 60 | 30 × 90 GREY BLANKET stone micro / 29 × 89 OP1019-004-1 GREY BLANKET stone structure micro / 29 × 89 OP1019-005-1 GREY BLANKET paper structure micro / 29 × 89 OP1019-003-1 GREY BLANKET triangle mosaic micro / 29 × 29 OD1019-009 METAL silver border matt / 1 × 89 WD929-015 GREY BLANKET grey stone micro / 59,8 × 59,8 OP1019-010-1 R9 5 5 5 5 5 4
kamień | stone odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 4
antypoślizgowość płytki matowe płytki błyszczące płytki strukturalne R10 płytki rektyfikowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności CARR AR A CHIC 30 × 90 CARRARA CHIC white glossy / 29 × 89 OP989-006-1 CARRARA CHIC white chevron structure glossy / 29 × 89 OP989-005-1 WOOD CHEVRON A matt / 22,1 × 89 OP989-001-1 WOOD CHEVRON B matt / 22,1 × 89 OP989-003-1 METAL copper border glossy / 1 × 89 WD929-019 5 5 5 4 4 R10 R10 5 SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER
kamień | stone odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 4
WILLOW SKY 30 × 30 | 30 × 90 | 60 × 60 antypoślizgowość R10 płytki matowe płytki lappato płytki rektyfikowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności WILLOW SKY light grey matt rect / 29 × 89 NT039-004-1 GPTU 602 stone light grey lappato rect / 59,8 × 59,8 OP477-004-1 WILLOW SKY dark grey matt rect / 29 × 89 NT039-005-1 WILLOW SKY inserto tree / 29 × 89 ND039-006 GLASS silver border / 3 × 89 OD660-148 WILLOW SKY mosaic / 29 × 29 ND039-007 4 R10 5 SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER
kamień | stone odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 4 R10B antypoślizgowość
CARR AR A PULPIS 30 × 90 płytki błyszczące płytki matowe płytki rektyfikowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności płytki z barwioną masą płytki strukturalne CARRARA white glossy rect / 29 × 89 OP471-001-1 CARRARA mosaic white / 28 × 29,7 OD001-022 GPTU 601 marquina rect / 59,8 × 59,8 NT040-005-1 3 5 RUSTIC light brown / 19,8 × 119,8 OP498-029-1 4 R10B 5 SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE
kamień | stone odporność na plamienie 5 mrozoodporność
HONEY STONE 30 × 90 odporność na ścieranie 4 płytki matowe płytki strukturalne płytki rektyfikowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności HONEY STONE beige / 29 × 89 OP494-001-1 HONEY STONE inserto wave / 29 × 89 OD494-006 HONEY STONE inserto flower / 29 × 89 ND033-007 SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE PASSION OAK chocolate / 14,7 × 89 | 22,1 × 89 NT1124-004-1 | W542-007-1 R9 5 4 NORDIC OAK white / 14,7 × 89 | 22,1 × 89 OP459-007-1 | OP459-001-1 4 R10 5
kamień | stone odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 4
SAHAR A DESERT 30 × 90 płytki matowe płytki lappato płytki strukturalne płytki rektyfikowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności SAHARA DESERT beige matt rect / 29 × 89 OP358-009-1 SAHARA DESERT beige structure matt rect / 29 × 89 OP358-011-1 SAHARA DESERT mosaic hexagon / 28 × 33,7 OD358-013 SAHARA beige lappato rect / 59,8 × 59,8 OP358-001-1 4 R10 5 R10 antypoślizgowość
kamień | stone odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 4
GR AND MARFIL 30 × 90 płytki matowe płytki błyszczące płytki strukturalne płytki rektyfikowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności antypoślizgowość R10 GRAND MARFIL beige glossy rect / 29 × 89 OP472-005-1 GRAND MARFIL brown glossy rect/ 29 × 89 OP472-001-1 GRAND MARFIL beige inserto glossy rect/ 29 × 89 OD472-003 PASSION OAK chocolate / 22,1 × 89 W542-007-1 R9 5 4 SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE
kamień | stone odporność na plamienie 5
NOIR 30 × 60 mrozoodporność odporność na ścieranie 4 płytki matowe płytki strukturalne do ogrzewania podłogowego klasa tonalności antypoślizgowość R9 NOIR light grey / 29,7 × 59,8 MT987-001-1 NOIR grey / 29,7 × 59,8 MT987-002-1 4 4 4 5 R9 R9
Drewno jest synonimem ciepła, bliskości natury i harmonii. Jest też materiałem bardzo zróżnicowanym. Zupełnie inny klimat otoczenia tworzą gatunki drewna europejskiego, inne egzotycznego. Poddane uszlachetniającym zabiegom, zmienia swój wygląd i strukturę. Drewno bejcowane staje się łagodniejsze, jego kolor i słoje przełamane, lub przeciwnie - intensywniejsze. Dzięki cyfrowej technice druku charakterystyczne dla drewna usłojenia, spękania i wybarwienia zostały przeniesione na płytkę z niezwykłym kunsztem. Prezentowane w segmencie Wood płytki ceramiczne sprawią, że wnętrze nabierze szlachetnego wyglądu. Wood is associated with warmth, closeness to nature and harmony. It is also a very diverse material. Depending on the species of wood, using European or exotic ones, various atmosphere and aura may be created. Subjected to ennobling processes, wood changes its appearance and structure. Stained wood becomes softer, its colour and grains refracted, or else the opposite – more intense. With digital printing technology all grains, cracks and colouring specific to wood have been transferred to the tiles with a remarkable skill and craft. The tiles presented in the wood segment will make every interior look nobly and neatly DREWNO | WOOD
drewno | wood odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 4
GRAND WOOD PRIME white / 19,8 × 119,8 | 19,8 × 179,8 OP498-025-1 | OP498-007-1 GR AND WOOD PR IME 20 × 120 | 20 × 180 antypoślizgowość R10B płytki matowe płytki strukturalne płytki rektyfikowane płytki z barwioną masą do ogrzewania podłogowego klasa tonalności 4 R10B 5 GRAND WOOD PRIME light grey / 19,8 × 119,8 | 19,8 × 179,8 OP498-024-1 | OP498-014-1 GRAND WOOD PRIME grey / 19,8 × 119,8 | 19,8 × 179,8 OP498-023-1 | OP498-008-1 GRAND WOOD PRIME dark beige / 19,8 × 119,8 | 19,8 × 179,8 OP498-022-1 | OP498-012-1 GRAND WOOD PRIME brown / 19,8 × 119,8 | 19,8 × 179,8 OP498-021-1 | OP498-015-1 5 R10B 5 4 R10B 5 4 R10B 5 3 R10B 5
drewno | wood odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 4
antypoślizgowość R10B płytki matowe płytki strukturalne płytki rektyfikowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności płytki z barwioną masą GRAND WOOD NATURAL cream / 19,8 × 119,8 | 19,8 × 179,8 OP498-018-1 | OP498-006-1 GRAND WOOD NATURAL sand / 19,8 × 119,8 | 19,8 × 179,8 OP498-019-1 | OP498-005-1 GRAND WOOD NATURAL beige / 19,8 × 119,8 | 19,8 × 179,8 OP498-016-1 | OP498-004-1 GRAND WOOD NATURAL warm grey / 19,8 × 119,8 | 19,8 × 179,8 OP498-020-1 | OP498-009-1 GRAND WOOD NATURAL cold brown / 19,8 × 119,8 | 19,8 × 179,8 OP498-017-1 | OP498-010-1 4 R10B 5 4 R10B 5 4 R10B 5 4 R10B 5 4 R10B 5 GR AND WOOD NATUR AL 20 × 120 | 20 × 180
drewno | wood odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 4
antypoślizgowość R10B płytki matowe płytki strukturalne płytki rektyfikowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności płytki z barwioną masą GRAND WOOD RUSTIC bronze / 19,8 × 119,8 | 19,8 × 179,8 OP498-026-1 | OP498-003-1 GRAND WOOD RUSTIC mocca / 19,8 × 119,8 | 19,8 × 179,8 OP498-030-1 | OP498-001-1 GRAND WOOD RUSTIC brown / 19,8 × 119,8 | 19,8 × 179,8 OP498-027-1 | OP498-011-1 GRAND WOOD RUSTIC light brown / 19,8 × 119,8 | 19,8 × 179,8 OP498-029-1 | OP498-013-1 GRAND WOOD RUSTIC chocolate / 19,8 × 119,8 | 19,8 × 179,8 OP498-028-1 | OP498-002-1 4 R10B 5 3 R10B 5 4 R10B 5 4 R10B 5 4 R10B 5 GR AND WOOD RUSTIC 20 × 120 | 20 × 180
drewno | wood odporność na plamienie 5 mrozoodporność
CLASSIC OAK 15 × 90 | 22 × 90 odporność na ścieranie 4 antypoślizgowość R10 płytki matowe płytki strukturalne płytki rektyfikowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności CLASSIC OAK white / 14,7 × 89 | 22,1 × 89 OP457-006-1 | OP457-001-1 CLASSIC OAK grey / 14,7 × 89 | 22,1 × 89 OP457-016-1 | OP457-013-1 CLASSIC OAK cream / 14,7 × 89 | 22,1 × 89 OP457-007-1 | OP457-010-1 CLASSIC OAK warm grey / 14,7 × 89 | 22,1 × 89 OP457-017-1 | OP457-014-1 4 4 4 4 R10 R10 R10 R10 5 5 5 5 CLASSIC OAK beige / 14,7 × 89 | 22,1 × 89 OP457-012-1 | OP457-008-1 CLASSIC OAK brown / 14,7 × 89 | 22,1 × 89 OP457-009-1 | OP457-011-1 4 4 R10 R10 5 5 CLASSIC OAK cold brown / 14,7 × 89 | 22,1 × 89 OP457-018-1 | OP457-015-1 4 R10 5
drewno | wood odporność na plamienie 5 mrozoodporność NEW
PASSION OAK 15 × 90 | 22 × 90 odporność na ścieranie 4 antypoślizgowość R9 płytki matowe płytki strukturalne płytki rektyfikowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności NORDIC OAK white / 14,7 × 89 | 22,1 × 89 OP459-007-1 | OP459-001-1 NORDIC OAK ochra / 14,7 × 89 | 22,1 × 89 OP458-010-1 | OP458-002-1 4 4 R10 R10 5 5 PASSION OAK chocolate / 14,7 × 89 | 22,1 × 89 NT1124-004-1 | W542-007-1 PASSION OAK cold beige / 14,7 × 89 | 22,1 × 89 NT1124-001-1 | W542-008-1 PASSION OAK beige / 14,7 × 89 | 22,1 × 89 NT1124-003-1 | W542-006-1 PASSION OAK natural / 14,7 × 89 | 22,1 × 89 NT1124-002-1 | W542-011-1 R9 R9 R9 R9 5 5 5 5 4 4 4 4 SELECTED OAK beige / 14,7 × 89 | 22,1 × 89 OP458-007-1 | OP458-011-1 4 R10 5
drewno | wood NATUR AL ASH 15 × 90 | 22 × 90 odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 4 antypoślizgowość R10 płytki matowe płytki strukturalne płytki rektyfikowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności NATURAL ASH cream / 14,7 × 89 | 22,1 × 89 OP460-005-1 | OP460-001-1 NATURAL ASH beige / 14,7 × 89 | 22,1 × 89 OP460-006-1 | OP460-002-1 4 4 R10 R10 5 5
WOOD CHEVRON 22 × 90 WOOD CHEVRON A matt / 22,1 × 89 OP989-001-1 WOOD CHEVRON B matt / 22,1 × 89 OP989-003-1 5 5 4 4 R10 R10 odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 4 antypoślizgowość R10 płytki matowe płytki strukturalne płytki rektyfikowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności
Wostatnichdekadachw tymsurowymmateriale dostrzeżonopotencjał nie tylko użytkowy ale także dekoracyjny. Pomimo swej ascetyczności, okazał się również elegancki i wysmakowany. Szeroka gama kolorystyczna oraz charakterystyczne przecierki i struktury pozwalają na uzyskanie indywidualnych i odważnych projektów. Dzięki wykorzystaniu płytek z segmentu Concrete można stworzyć wnętrza surowe, industrialne, inspirowane wielkomiejskim stylem lub dzięki przełamaniu płaszczyzn i wprowadzeniu elementów drewnianych uspokoić je i wyciszyć. In recent decades, this raw material has been recognized with the potential of not only utility but also decorative. Despite its ascetic character, it turned out to be elegant and sophisticated as well. A wide range of colours and characteristic faux finishing and structures allow obtaining original and bold designs. By using tiles offered in the Concrete segment it is possible to create rough interiors, inspired by the urban style, or by mixing materials and introducing wooden elements soothe them and soften. BETON | CONCRETE 85
beton | concrete
NIGHT SHADE 60 × 60 | 80 × 80 | 60 × 120 odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 3 płytki rektyfikowane płytki polerowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności NIGHT SHADE polished / 59,8 × 59,8 NT083-001-1 NIGHT SHADE polished / 79,8 × 79,8 NT083-002-1 NIGHT SHADE polished / 59,8 × 119,8 NT083-003-1 5 5 5 3 3 3 87
beton | concrete odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 5 antypoślizgowość R10 płytki matowe NEW
DAPPER light grey satin / 24 × 74 NT1115-003-1 DAPPER grey satin / 24 × 74 NT1115-001-1 DAPPER light grey structure satin / 24 × 74 NT1115-004-1 DAPPER grey structure satin / 24 × 74 NT1115-002-1 płytki satynowe płytki strukturalne płytki lappato QUENOS white lappato / 59,8 × 59,8 OP661-064-1 DAPPER 24 × 74 płytki rektyfikowane płytki z barwioną masą do ogrzewania podłogowego klasa tonalności 5 5 5 5 R10 PASSION OAK cold beige / 22,1 × 89 W542-008-1 METAL silver border matt / 1 × 74 WD929-008 5 4 R9 SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE 5 5
beton | concrete odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 4 NEW
RAKARO grys satin / 24 × 74 NT579-004-1 RAKARO grys 3D satin / 24 × 74 NT579-003-1 antypoślizgowość R10B płytki matowe płytki satynowe R AKARO 24 × 74 NEWSTONE grey / 59,8 × 59,8 OP663-060-1 5 5 5 4 R10B METAL silver border matt / 1 × 74 WD929-008 SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE płytki rektyfikowane płytki z barwioną masą do ogrzewania podłogowego klasa tonalności
beton | concrete odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 4 antypoślizgowość R10 NEW
MANUKA cream structure satin / 24 × 74 NT1116-002-1 MANUKA grey structure satin / 24 × 74 NT1116-004-1 MANUKA cream satin / 24 × 74 NT1116-001-1 MANUKA grey satin / 24 × 74 NT1116-003-1 płytki matowe płytki lappato płytki satynowe płytki rektyfikowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności MANUKA 24 × 74 GPTU 602 stone light grey lappato rect / 59,8 × 59,8 OP477-004-1 5 5 5 5 5 4 R10 METAL copper border glossy / 1 × 74 WD929-009 SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE płytki strukturalne PASSION OAK cold beige / 22,1 × 89 W542-008-1 5 4 R9
beton | concrete
IRONIC 60 × 60 | 80 × 80 | 60 × 120 odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 2 płytki rektyfikowane płytki polerowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności IRONIC blue polished / 59,8 × 59,8 NT081-011-1 IRONIC blue polished / 79,8 × 79,8 NT081-012-1 IRONIC blue polished / 59,8 × 119,8 NT081-013-1 5 5 5 2 2 2
beton | concrete
GR AVA 30 × 30 | 30 × 60 | 60 × 60 | 80 × 80 | 60 × 120 | 120 × 120 GRAVA white / 79,8 × 79,8 GRAVA white skirting / 7,2 × 59,8 GRAVA white | 59,8 × 59,8 GRAVA white / 29,8 × 59,8 GRAVA white mosaic matt bs / 29,8 × 29,8 GRAVA white mosaic matt / 29,8 × 29,8 GRAVA white steptread / 29,8 × 119,8 GRAVA white steptread / 29,8 × 59,8 GRAVA white / 59,8 × 119,8 GRAVA white / 119,8 × 119,8 Płytki tej kolekcji w formacie 59,3 × 59,3 dostępne również w segmencie SOLID 2.0 o grubości 2 cm. Tiles of this collection in the format 59,3 × 59,3 available also in SOLID 2.0 segment, 2 cm thickness.
beton | concrete odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 5
XXXXXX LIGHT GREY WHITE GREY GRAPHITE 5 4 5 4 R10B R10B R10 R10 5 5 5 5 CHARAKTERYSTKA PŁYTEK | TILES CHARACTERISTIC CHARAKTERYSTKA PŁYTEK | TILES CHARACTERISTIC white | light grey white lappato | light grey lappato grey | graphite grey lappato | graphite lappato white white lappato l ight grey l ight grey lappato 119,8 × 119,8 OP662-001-1 × OP662-003-1 × 59,8 × 119,8 OP662-009-1 OP662-010-1 OP662-011-1 OP662-012-1 79,8 × 79,8 OP662-049-1 × OP662-051-1 × 59,8 × 59,8 OP662-057-1 × OP662-059-1 × 29,8 × 59,8 OP662-081-1 × OP662-082-1 × steptread 29,8 × 119,8 OD662-071 × OD662-073 × steptread 29,8 × 59,8 OD662-072 × OD662-074 × skirting 7,2 × 59,8 OD662-065 × OD662-066 × mosaic BS 29,8 × 29,8 OD662-080 × OD662-077 × mosaic 29,8 × 29,8 OD662-090 × OD662-091 × grey grey lappato graphite graphite lappato 119,8 × 119,8 OP662-005-1 × OP662-007-1 × 59,8 × 119,8 OP662-013-1 OP662-014-1 OP662-015-1 OP662-016-1 79,8 × 79,8 OP662-053-1 × OP662-055-1 × 59,8 × 59,8 OP662-061-1 × OP662-063-1 × 29,8 × 59,8 OP662-083-1 × OP662-084-1 × steptread 29,8 × 119,8 OD662-089 × OD662-068 × steptread 29,8 × 59,8 OD662-075 × OD662-069 × skirting 7,2 × 59,8 OD662-067 × OD662-070 × mosaic BS 29,8 × 29,8 OD662-078 × OD662-079 × mosaic 29,8 × 29,8 OD662-092 × OD662-093 × GR AVA 30 × 60 | 60 × 60 | 80 × 80 | 60 × 120 | 120 × 120 antypoślizgowość R10B płytki matowe płytki lappato płytki rektyfikowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności płytki z barwioną masą
beton | concrete
QUENOS 30 × 30 | 30 × 60 | 60 × 60 | 80 × 80 | 60 × 120 | 120 × 120 Płytki tej kolekcji w formacie 59,3 × 59,3 dostępne również w segmencie SOLID 2.0 o grubości 2 cm. Tiles of this collection in the format 59,3 × 59,3 available also in SOLID 2.0 segment, 2 cm thickness. QUENOS white / 79,8 × 79,8 QUENOS white skirting / 7,2 × 59,8 QUENOS white / 59,8 × 59,8 QUENOS white / 29,8 × 59,8 QUENOS white steptread / 29,8 × 119,8 QUENOS white steptread / 29,8 × 59,8 QUENOS white / 59,8 × 119,8 QUENOS white / 119,8 × 119,8 QUENOS white mosaic matt bs / 29,8 × 29,8 QUENOS white mosaic matt / 29,8 × 29,8 101
beton | concrete odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 4
WHITE LIGHT GREY GREY GRAPHITE 5 4 5 4 R10B R10B R10 R10 5 5 5 5 CHARAKTERYSTKA PŁYTEK | TILES CHARACTERISTIC CHARAKTERYSTKA PŁYTEK | TILES CHARACTERISTIC white | light grey white lappato | light grey lappato grey | graphite grey lappato | graphite lappato white white lappato l ight grey l ight grey lappato 119,8 × 119,8 OP661-007-1 OP661-008-1 OP661-009-1 OP661-010-1 59,8 × 119,8 OP661-015-1 OP661-016-1 OP661-017-1 OP661-018-1 79,8 × 79,8 OP661-055-1 OP661-056-1 OP661-057-1 OP661-058-1 59,8 × 59,8 OP661-063-1 OP661-064-1 OP661-065-1 OP661-066-1 29,8 × 59,8 OP661-093-1 × OP661-086-1 × steptread 29,8 × 119,8 OD661-075 × OD662-076 × steptread 29,8 × 59,8 OD661-076 × OD661-077 × skirting 7,2 × 59,8 OP661-071 × OP661-072 × mosaic BS 29,8 × 29,8 OD661-082 × OD661-083 × mosaic 29,8 × 29,8 OP661-094 × OP661-095 × grey grey lappato graphite graphite lappato 119,8 × 119,8 OP661-011-1 OP661-012-1 OP661-013-1 OP661-014-1 59,8 × 119,8 OP661-019-1 OP661-020-1 OP661-021-1 OP661-022-1 79,8 × 79,8 P661-059-1 OP661-060-1 OP661-062-1 OP661-061-1 59,8 × 59,8 OP661-067-1 OP661-068-1 OP661-069-1 OP661-070-1 29,8 × 59,8 OP661-087-1 × OP661-088-1 × steptread 29,8 × 119,8 OD661-078 × OD661-080 × steptread 29,8 × 59,8 OD661-079 × OD661-081 × skirting 7,2 × 59,8 OP661-073 × OP661-074 × mosaic BS 29,8 × 29,8 OD661-084 × OD661-085 × mosaic 29,8 × 29,8 OP661-096 × OP661-097 × QUENOS 30 × 30 | 30 × 60 | 60 × 60 | 80 × 80 | 60 × 120 | 120 × 120 antypoślizgowość R10B płytki matowe płytki lappato płytki rektyfikowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności płytki z barwioną masą
beton | concrete odporność na plamienie 5
mrozoodporność odporność na ścieranie antypoślizgowość płytki matowe 4 R9 CALM COLORS 80 × 80 | 40 × 120 CALM COLORS cream matt / 39,8 × 119,8 NT1071-003-1 CALM COLORS cream carpet matt / 39,8 × 119,8 NT1071-004-1 płytki rektyfikowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności CALM COLORS cream matt / 79,8 × 79,8 NT1071-001-1 METAL copper border matt / 1 × 119,8 WD929-018 5 5 5 4 R9 SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER
beton | concrete odporność na plamienie 5 mrozoodporność
odporność na ścieranie antypoślizgowość płytki matowe płytki strukturalne 4 R9 CONCRETE SEA grey matt / 39,8 × 119,8 NT1072-003-1 CONCRETE SEA grey structure matt / 39,8 × 119,8 NT1072-004-1 płytki rektyfikowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności CONCRETE SEA grey matt / 79,8 × 79,8 NT1072-001-1 METAL graphite border matt / 1 × 119,8 WD929-017 5 5 5 4 R9 SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER CONCRETE SEA 80 × 80 | 40 × 120 107
beton | concrete odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 4
AREGO TOUCH 30 × 90 | 60 × 60 AREGO TOUCH ivory satin / 29 × 89 OP1018-007-1 AREGO TOUCH ivory structure satin / 29 × 89 OP1018-008-1 AREGO TOUCH ivory matt rect / 59,8 × 59,98 OP1018-018-1 5 5 5 4 R9 płytki rektyfikowane płytki strukturalne płytki satynowe płytki matowe do ogrzewania podłogowego klasa tonalności antypoślizgowość R9
beton | concrete odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 3
AREGO TOUCH 30 × 90 | 60 × 60 AREGO TOUCH grey satin / 29 × 89 OP1018-005-1 AREGO TOUCH taupe satin / 29 × 89 OP1018-009-1 AREGO TOUCH grey structure satin / 29 × 89 OP1018-006-1 AREGO TOUCH taupe structure satin / 29 × 89 OP1018-010-1 METAL copper border matt / 1 × 89 WD929-014 METAL silver border matt / 1 × 89 WD929-015 AREGO TOUCH grey matt rect / 59,8 × 59,8 OP1018-017-1 5 5 5 5 5 3 R9 SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER płytki rektyfikowane płytki strukturalne płytki satynowe płytki matowe do ogrzewania podłogowego klasa tonalności antypoślizgowość R9
beton | concrete odporność na plamienie 5 mrozoodporność
NER INA SLASH 30 × 90 | 60 × 60 NERINA SLASH ivory micro / 29 × 89 OP1022-005-1 NERINA SLASH inserto mix colors structure micro / 29 × 89 OP1022-004-1 NERINA SLASH grey micro / 29 × 89 OP1022-003-1 NERINA SLASH taupe micro / 29 × 89 OP1022-006-1 METAL copper border matt / 1 × 89 WD929-014 NERINA SLASH grey micro rect / 59,8 × 59,8 OP1022-011-1 5 5 5 5 5 3 R10 SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER płytki rektyfikowane mikrogranilia płytki strukturalne do ogrzewania podłogowego klasa tonalności odporność na ścieranie antypoślizgowość 3 R10 113
beton | concrete odporność na plamienie 5
KEEP CALM 30 × 90 | 60 × 60 KEEP CALM grey matt / 29 × 89 OP1020-003-1 KEEP CALM grey structure matt / 29 × 89 OP1020-005-1 KEEP CALM grey mix structure matt / 29 × 89 OP1020-004-1 KEEP CALM grey triangle mosaic matt / 29 × 29 OD1020-009 METAL graphite border matt / 1 × 89 WD929-020 METAL graphite border glossy / 1 × 89 OD987-012 METAL silver border matt / 1 × 89 WD929-015 KEEP CALM grey matt rect / 59,8 × 59,8 OP1020-010-1 5 5 5 5 5 4 R10 SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER płytki rektyfikowane płytki matowe płytki strukturalne do ogrzewania podłogowego klasa tonalności mrozoodporność odporność na ścieranie antypoślizgowość 4 R10
beton | concrete odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 4
CONCRETE STR IPES 30 × 90 SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER płytki rektyfikowane płytki lappato do ogrzewania podłogowego klasa tonalności płytki matowe płytki strukturalne antypoślizgowość R10 płytki satynowe GPTU 602 cemento grey lappato rect / 59,8 × 59,8 OP477-003-1 PS904 white satin / 29 × 89 OP1021-005-1 PS902 grey matt rect / 29 × 89 NT033-001-1 PS902 grey structure matt rect / 29 × 89 NT033-002-1 CONCRETE STRIPES grey inserto stripes matt rect / 29 × 89 ND033-006 EARLY PASTELS grey rect / 59,8 × 59,8 OP647-011-1 CLASSIC OAK beige / 14,7 × 89 | 22,1 × 89 OP457-012-1 | OP457-008-1 5 4 R10 5 5 4 4 R10 R10 GLASS black border new / 3 × 89 ND017-003 SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE 117
beton | concrete odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 4
GREY DESERT 30 × 90 GPTU 602 cemento grey lappato rect / 59,8 × 59,8 OP477-003-1 PS902 grey matt rect / 29 × 89 NT033-001-1 PS902 grey structure matt rect / 29 × 89 NT033-002-1 GREY DESERT inserto geo / 29 × 89 ND042-001 CLASSIC OAK beige / 22,1 × 89 | 14,7 × 89 OP457-008-1 | OP457-012-1 5 5 4 R10 4 R10 płytki rektyfikowane płytki lappato do ogrzewania podłogowego klasa tonalności płytki matowe płytki strukturalne antypoślizgowość R10 SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE EARLY PASTELS grey rect / 59,8 × 59,8 OP647-011-1 5 4 R10
beton | concrete odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 4
SANDY ISLAND 30 × 90 płytki rektyfikowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności płytki matowe płytki strukturalne antypoślizgowość R10 płytki lappato GPTU 602 cemento light grey lappato rect / 59,8 × 59,8 OP477-001-1 PS903 cream matt rext / 29 × 89 NT032-001-1 PS903 grey matt rect / 29 × 89 NT032-003-1 SANDY ISLAND inserto geo / 29 × 89 ND041-004 SANDY ISLAND mosaic / 14,4 × 54,2 ND041-007 NORDIC OAK white / 14,7 × 89 | 22,1 × 89 OP459-007-1 | OP459-001-1 5 4 R10 5 4 R10 SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE
beton | concrete odporność na plamienie 5 mrozoodporność
ARLEQUINI 30 × 90 odporność na ścieranie 4 płytki rektyfikowane płytki lappato do ogrzewania podłogowego klasa tonalności płytki matowe antypoślizgowość R10 GPTU 602 cemento light grey lappato rect / 59,8 × 59,8 OP477-001-1 GPTU 601 cotto lappato rect / 59,8 × 59,8 OP477-002-1 PS903 cream matt rect / 29 × 89 NT032-001-1 PS903 beige matt rect / 29 × 89 NT032-002-1 ARLEQUINI mosaic hexagon / 28 × 33,7 ND032-009 5 5 4 4 R10 R10 SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE
beton | concrete odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 4 antypoślizgowość R10
ITALI AN STUCCO 30 × 90 płytki rektyfikowane do ogrzewania podłogowego klasa tonalności płytki matowe płytki błyszczące płytki satynowe płytki strukturalne COLORADO NIGHTS white rect / 59,8 × 59,8 OP673-017-1 ITALIAN STUCCO beige glossy rect / 29 × 89 OP809-003-1 ITALIAN STUCCO beige inserto glossy rect / 29 × 89 OD809-004 CLASSIC OAK cream / 14,7 × 89 | 22,1 × 89 OP457-007-1 | OP457-010-1 5 4 R10 5 4 SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE
beton | concrete HARMONY 7,3 × 35 | 30 × 60 HARMONY white / 29 ,7× 59,8 NT019-001-1 HARMONY white mosaic / 7,3× 34,7 ND019-010 HARMONY grey / 29 ,7× 59,8 NT019-002-1 5 5 5 4 4 4 R9 R9 odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 4 antypoślizgowość R9 klasa tonalności płytki matowe
beton | concrete DREAMING 30 × 60 | 12 × 60 odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 4 antypoślizgowość R9 do ogrzewania podłogowego klasa tonalności płytki matowe DREAMING beige / 29 ,7× 59,8 OP444-001-1 DREAMING brown / 29 ,7× 59,8 OP444-002-1 DREAMING dark grey / 29 ,7× 59,8 OP444-004-1 DREAMING light grey / 29 ,7× 59,8 OP444-003-1 5 5 5 5 4 4 4 4 R9 R9 R9 R9
beton | concrete odporność na plamienie 5 mrozoodporność
PIETR A 30 × 30 | 30 × 60 odporność na ścieranie 4 antypoślizgowość R10 do ogrzewania podłogowego klasa tonalności płytki matowe płytki strukturalne PIETRA beige / 29 ,7× 59,8 OP443-001-1 PIETRA grey / 29 ,7× 59,8 P443-003-1 PIETRA light grey / 29 ,7× 59,8 OP443-002-1 PIETRA dark grey / 29 ,7× 59,8 OP443-004-1 PIETRA beige mosaic / 29 ,7× 29,7 OD443-005 PIETRA grey mosaic / 29 ,7× 29,7 OD443-007 PIETRA light grey mosaic / 29 ,7× 29,7 OD443-006 PIETRA dark grey mosaic / 29 ,7× 29,7 OD443-008 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 R10 R10 R10 R10 4 4 4 4 R10 R10 R10 R10 129
beton | concrete odporność na plamienie 5
UNI VERSAL FLOORS 60 × 60 GPTU 602 cemento grey lappato rect / 59 ,8× 59,8 OP477-003-1 GPTU 602 stone light grey lappato rect / 59 ,8× 59,8 OP477-004-1 5 5 4 4 R10 R10 płytki lappato GPTU 602 cemento light grey lappato rect / 59 ,8× 59,8 OP477-001-1 GPTU 601 cotto lappato rect / 59 ,8× 59,8 OP477-002-1 5 5 4 4 R10 R10 GPTU 601 marquina rect / 59 ,8× 59,8 NT040-005-1 5 3 GPTU 601 black poler / 60× 60 OP477-015-1 GPTU 601 white poler / 60× 60 OP477-016-1 5 5 2 4 mrozoodporność odporność na ścieranie 4 antypoślizgowość R10 klasa tonalności płytki rektyfikowane płytki matowe płytki polerowane 131
Barwa jest światłem odbieranym przez zmysł wzroku i interpretowanym indywidualnie przez psychikę człowieka. Dlatego kolory dają tak duże możliwości w tworzeniu spersonalizowanych aranżacji. Czyste i złamane, ciepłe i chłodne, w zależności od zestawień zyskują nowe walory. Mogą pochłaniać lub odbijać światło. Fazowane, delikatnie żłobione, fakturowo wykończone lub lustrzane powierzchnie to dodatkowe możliwości w kreowaniu oryginalnych, nasyconych emocjami wnętrz. Zainspirowani bogactwem kolorów, stworzyliśmy kolekcje, które tworzą segment Colours. The colour is light received by the sense of sight and interpreted individually by the human psyche. That is why colours offer such vast possibilities for creating personalized arrangements. Pure and admixed, warm and cold, depending on the combinations, they get new qualities and values. They can absorb or reflect light. The tiles that are bevelled, delicately fluted, with textured finish or with mirrored surface, give additional possibilities in creating the original interiors, filled with various emotions. Inspired by the richness of colours, we have created collections that forms the Colours segment. KOLORY | COLOURS 133
kolor | colour odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 5 antypoślizgowość płytki matowe płytki satynowe płytki strukturalne R10B NEW
CLARET 24 × 74 płytki rektyfikowane płytki z barwioną masą do ogrzewania podłogowego klasa tonalności PS704 white satin / 24 × 74 NT578-002-1 CLARET satin / 24 × 74 NT574-001-1 CLARET structure satin / 24 × 74 NT574-002-1 PASSION OAK beige / 22,1 × 89 W542-006-1 5 4 R9 SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER SUGEROWANE PŁYTKI PODŁOGOWE | SUGGESTED FLOOR TILES METAL copper border glossy / 1 × 74 OD987-016 NEWSTONE white / 59,8 × 59,8 OP663-058-1 GPTU 601 white poler / 60 × 60 OP477-016-1 5 R10B 5 5 4 5 5 5 płytki polerowane 135
kolor | colour odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie 5 antypoślizgowość płytki matowe płytki satynowe płytki strukturalne R10 NEW
płytki rektyfikowane płytki z barwioną masą do ogrzewania podłogowego klasa tonalności płytki lappato OLA BI ANCA 24 × 74 PS704 white satin / 24 × 74 NT578-002-1 PS713 white structure satin / 24 × 74 NT578-001-1 WOOD CHEVRON B matt / 22,1 × 89 OP989-003-1 WOOD CHEVRON A matt / 22,1 × 89 OP989-001-1 METAL silver border glossy / 1 × 74 OD987-015 NEWSTONE light grey / 59,8 × 59,8 OP663-059-1 5 5 5 4 4 R10 R10 5 5 R10 5 SUGEROWANE PŁYTKI PODŁOGOWE | SUGGESTED FLOOR TILES SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER
kolor | colour odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie antypoślizgowość płytki matowe 5 R10B
płytki strukturalne płytki satynowe płytki lappato FROZEN LAKE 40 × 120 PS40 white satin / 39,8 × 119,8 NT102-001-1 FROZEN LAKE white structure satin / 39,8 × 119,8 NT102-002-1 METAL silver border matt / 1 × 119,8 WD929-016 5 5 QUENOS white lappato / 79,8 × 79,8 OP661-056-1 GRAND WOOD NATURAL sand / 19,8 × 179,8 OP498-005-1 5 5 4 5 R10B R10 SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER płytki rektyfikowane klasa tonalności do ogrzewania podłogowego płytki z barwioną masą
kolor | colour odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie antypoślizgowość 4 R10B
płytki matowe mikrogranilia płytki strukturalne SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE COFFEE FOAM 40 × 120 PS40 white micro / 39,8 × 119,8 NT098-001-1 COFFEE FOAM white structure micro / 39,8 × 119,8 NT098-002-1 METAL silver border glossy / 1 × 119,8 OD987-007 5 5 QUENOS grey / 79,8 × 79,8 OP661-059-1 GRAND WOOD RUSTIC chocolate / 19,8 × 179,8 OP498-002-1 5 5 4 4 R10B R10B płytki rektyfikowane klasa tonalności do ogrzewania podłogowego płytki z barwioną masą 141
kolor | colour odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie antypoślizgowość 4 R10B
płytki matowe płytki satynowe płytki strukturalne SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE GREEN SHOW 40 × 120 GREEN SHOW leaves satin / 39,8 × 119,8 NT103-001-1 GREEN SHOW satin / 39,8 × 119,8 NT103-002-1 GREEN SHOW structure satin / 39,8 × 119,8 NT103-003-1 METAL copper border glossy / 1 × 119,8 OD987-013 GRAND WOOD PRIME brown / 19,8 × 179,8 OP498-015-1 5 5 5 5 3 R10B płytki rektyfikowane klasa tonalności do ogrzewania podłogowego płytki z barwioną masą 143
kolor | colour odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie antypoślizgowość płytki matowe 5 R10B
shiny mikrogranilia płytki strukturalne płytki lappato SELINA 40 × 120 PS40 white shiny micro / 39,8 × 119,8 NT105-001-1 SELINA white structure shiny micro / 39,8 × 119,8 NT105-002-1 METAL silver border matt / 1 × 119,8 WD929-016 5 5 GRAND WOOD PRIME brown / 19,8 × 179,8 OP498-015-1 5 3 R10B NEWSTONE light grey / 79,8 × 79,8 OP663-051-1 5 5 R10 płytki rektyfikowane klasa tonalności do ogrzewania podłogowego płytki z barwioną masą SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE
kolor | colour odporność na plamienie 5 mrozoodporność odporność na ścieranie antypoślizgowość 4 R10B
LOVE YOU NAVY 30 × 90 PS901 navy satin / 29 × 89 OP1021-004-1 LOVE YOU NAVY structure satin / 29 × 89 OP1021-001-1 5 5 LOVE YOU NAVY half mosaic satin / 29 × 29 ND1034-002 LOVE YOU NAVY full mosaic satin / 29 × 29 ND1034-004 5 5 SUGEROWANA PŁYTKA PODŁOGOWA | SUGGESTED FLOOR TILE GRAND WOOD RUSTIC light brown / 19,8 × 119,8 OP498-029-1 5 4 R10B METAL silver border matt / 1 × 89 WD929-015 SUGEROWANA LISTWA OZDOBNA | SUGGESTED DECORATIVE BORDER płytki matowe płytki strukturalne płytki satynowe płytki rektyfikowane klasa tonalności do ogrzewania podłogowego płytki z barwioną masą 147
opoczno.euRkJQdWJsaXNoZXIy MTIwNTYwNQ==